讓你會錯意的英文
‧本文由 asd 分享 ‧
2007-01-20 ‧
顯示 4,926 次
‧
轉寄 2 次
‧
短評 13 篇
‧
看來我英文也很爛，很多都看不出問題哩∼∼ =_=|||English Lessons.pps (857.50 kB)
0.00
0 votes
1
3
5
7
9
請按數字進行評分
請以１～９的評分代表由負面到正面的感受，統計數據將決定資訊的參考價值。謝謝！
|
關鍵字建檔說明
|
顯示／隱藏
列印
列印提示
- 您可以點擊右方的「顯示／隱藏」鏈結來隱藏不相關的內容。
- 內容確認後，點擊右方的「列印」鏈結或瀏覽器之列印鍵即可。
- 完成後，顯示被隱藏的內容即可繼續瀏覽。
 |
vl
於 2007-01-20 01:31:31 說 真搞笑! |
|
Boer
於 2007-01-20 08:22:19 說 這些招牌和告示值得想學好英文的人多看看 我上了原始網站去看 覺得不錯 因為"日本" "韓國" "大陸" "台灣" 犯的錯誤 都可以作為借鏡 |
 |
小吉= 寧得罪小人, 莫得罪高層 =
  於 2007-01-20 13:25:52 說笑慘我了........  |
 |
活得精彩= 練習不經意的仁慈與不自覺的美德 =
於 2007-01-20 16:59:21 說 汗顏 .......... |
|
kuni
於 2007-01-20 21:20:02 說 翻譯要注意啊~~ |
 |
reader
  於 2007-01-21 05:21:29 說Funny! 小本生意沒經費找專門人員,所以自己隨便翻譯的吧. |
|
ce-sda
於 2007-01-22 01:44:57 說 hahahha, the funniest "screw taiwan" +.+ |
|
小祐
於 2007-01-22 13:02:11 說 哈哈哈，很有趣喔� |
|
point
 於 2007-01-22 17:01:59 說要請專業人士翻 |
|
珊
於 2007-01-22 18:28:52 說 kakkakakka!!!!!!!!!!笑死!!! |
|
jun
於 2007-01-22 22:06:35 說 不懂~ |
|
良羽
於 2007-01-29 15:56:41 說 有些直接翻譯的英文，實在搞笑。 看不懂中文的英語人，可能要找人翻譯哩！ |
|
好奇
於 2011-11-13 21:29:26 說 找英文老師指正吧 |
