放下即可
‧本文由 小凝 分享 ‧
2005-07-11 ‧
顯示 4,317 次
‧
轉寄 33 次
‧
短評 38 篇
‧
看了一篇不錯的英文短文，覺得很受用，特將原文翻譯給各位參考。有一位講師於壓力管理的課堂上拿起一杯水，然後問聽眾說：「各位認為這杯水有多重？」
聽眾有的說20公克，有的說500公克不等。
講師則說：「這杯水的重量並不重要，重要的是你能拿多久？拿一分鐘，各位一定覺得沒問題；拿一個小時，可能覺得手酸；拿一天，可能得叫救護車了。其實這杯水的重量是一樣的，但是你若拿越久，就覺得越沉重。這就像我們承擔著壓力一樣，如果我們一直把壓力放在身上，不管時間長短，到最後我們就覺得壓力越來越沉重而無法承擔。我們必須做的是，放下這杯水，休息一下後，再拿起這杯水，如此我們才能夠拿的更久。所以，各位應該將承擔的壓力，於一段時間後，適時的放下，並好好的休息一下，然後再重新拿起來，如此才可承擔久遠。」
這就像我們於職場上一樣，我們應該將工作上的壓力，於下班時放下，別帶回家了，回家後是應該好好的休息，明天再重新拿起這壓力，如此我們就不會覺得壓力的沉重了。
休息並放鬆一下吧!
0.00
0 votes
1
3
5
7
9
請按數字進行評分
請以１～９的評分代表由負面到正面的感受，統計數據將決定資訊的參考價值。謝謝！
|
關鍵字建檔說明
|
顯示／隱藏
列印
列印提示
- 您可以點擊右方的「顯示／隱藏」鏈結來隱藏不相關的內容。
- 內容確認後，點擊右方的「列印」鏈結或瀏覽器之列印鍵即可。
- 完成後，顯示被隱藏的內容即可繼續瀏覽。
 |
淡綠色的天空
於 2005-07-11 00:04:24 說 很有道理~~~ |
 |
bruce= 曾經都是美好的回憶 =
  於 2005-07-11 00:06:18 說YES! |
|
slam
於 2005-07-11 00:57:35 說 对极了，联系实际觉得内人寻味． |
 |
小吉= 寧得罪小人, 莫得罪高層 =
 於 2005-07-11 01:00:37 說感謝分享丫........ |
 |
xu= 我一嵗了 =
於 2005-07-11 01:12:30 說 非常好！！ |
 |
米果= ♬♪動感♡♥小米果♥♡ =
於 2005-07-11 02:13:17 說 不要把工作帶回家.. 嗯 |
|
ELLIE
於 2005-07-11 03:48:57 說 good!!~休息才有體力走更長遠呀 |
|
嫩嫩
於 2005-07-11 07:27:05 說 恩~ |
|
ㄚ爸
於 2005-07-11 07:44:59 說 很難做得到~~ |
 |
suki_pang= ～己所不欲，勿施於人～ =
 於 2005-07-11 09:18:47 說以前聽過了... 但將工作的壓力，於下班時放下；回家時又要擔當家庭的壓力… |
|
雨
於 2005-07-11 10:07:12 說 对哦,谢谢 |
|
小妮子
於 2005-07-11 11:36:42 說 公與私要分的開,這樣才不會把壓力帶給別人和自己 |
 |
laukwokbun
於 2005-07-11 11:40:09 說 對呀! 很難做得到. |
 |
小凝
於 2005-07-11 12:24:05 說 哈哈，千萬不要把工作帶回家 |
|
戀戀微風
於 2005-07-11 12:53:25 說 嗯嗯~~ 週五我都會把工作帶回家~~ 週一又帶回公司~~ |
|
kuo0719
於 2005-07-11 13:59:03 說 恩~~~ |
|
寂寞原味
於 2005-07-11 14:00:35 說 嗯~~~回到家的時候不該把工作也一起帶回家!!下班回到家應該是好好陪家人的時間 |
|
阿秀
於 2005-07-11 14:54:17 說 同意,同意! |
|
阿芬
於 2005-07-11 17:08:00 說 休息並放鬆一下吧 |
|
nothing
於 2005-07-11 17:26:25 說 不錯的建議 |
|
婷
於 2005-07-11 18:57:13 說 做太久不僅累也沒效率 |
|
may
於 2005-07-11 19:00:02 說 大家都要放下沉重的工作輕鬆一下 |
 |
~順~
 於 2005-07-11 21:50:44 說是啊~適時的放下 |
 |
櫻桃毛毛
於 2005-07-11 22:30:38 說 我把手痛帶回家!!!~~ |
|
峰寧
於 2005-07-11 22:50:22 說 係人都想咁,但係好難做到的 |
 |
知足常樂
於 2005-07-11 23:27:35 說 嗯嗯 |
|
vicky
於 2005-07-12 09:53:41 說 NICE |
|
公主
於 2005-07-12 12:22:57 說 說的很有道理~應該跟週遭的大人們說 |
|
妹丫
於 2005-07-12 20:55:18 說 適時的解壓是應當的 |
|
bita1201
於 2005-07-13 02:43:50 說 恩...放下才可身心舒坦ㄉ.... |
|
玉黍黍
於 2005-07-13 11:13:17 說 沒錯~~所以我回家就休息了 |
|
猴子
於 2005-07-13 23:41:59 說 沒錯 |
|
車厘貓
於 2005-07-16 14:07:57 說 ..........好難哦.... |
|
asd
於 2005-07-19 14:20:20 說 很有道理~~~ |
 |
feiaaaaa
於 2005-07-26 10:13:15 說 長期下去會生病! |
|
雅
於 2005-09-03 22:09:49 說 有道理 |
 |
Valerie
於 2006-08-16 16:07:25 說 嗯…… 對！ |
|
point
於 2007-06-24 15:28:39 說 要學會放下 |
