台灣部分國中生網路流行火星文用語研究之惡搞報告「抵抗力弱的人勿進」

‧本文由 kazaya 分享 ‧ 2005-08-23 ‧ 顯示 3,638 次 ‧ 轉寄 13 次 ‧ 短評 37 篇 ‧
轉巴哈kuso版 火星文定義:一般大眾無法理解的事物,大都歸類在火星這個字眼下,火星文指的是一般人無法了解,或是難以了解的文章

而整篇文章中,只出現下面介紹裡的一兩個字詞,不算火星文,閱讀起來沒困難度。火星文是整篇文章,重頭到尾都是注音文,加上下面介紹的詞彙構成難以閱讀的文章。

台灣部分國中生所用的火星文,大都是用相似音調的英文,數字,奇怪的符號,來代替國字,而小弟前幾天看過成千上萬的火星文,到今天整理出來的詞彙。

下面是火星文字詞一覽介紹

註:下面有閃紅色的字,代表可以用最前面的符號代替....例如下面第一個介紹的u,在火星文文法中可以用來代替有,呦,誘,用四字。

u:狀聲詞,音勉強類似於有,呦,誘,用
d:狀聲詞,音類似於的
r:狀聲詞,音類似啊
˙:就如同符號所表示的,被當作點來用
2:狀聲詞,一般地球人都把2當作餓來用,根據火星文法的天啟(?),只要音類似的都可以代替,所以2等於而
j:狀聲詞,音類似於覺醒的覺
t:狀聲詞,音類似踢人的踢
跨:閩南語中的看
1:狀聲詞,不過可以跟中文的一互換,音類似可以的以
斗:狀聲詞,台灣國語口音的的,等,都,音類似國語的逗
4:狀聲詞,音類似於是,音類似於事 ,世界的世,時間的時,老實的實
c:狀聲詞,音類似於關係的係,希望的希,珍惜的惜
b:狀聲詞,音類似於不,部,被,悲,白
7:狀聲詞不過可以代替國字的七,音近似於求
p:狀聲詞,音類似拍人的拍
g:狀聲詞,音類似機,雞,及,寂,津
咕:狀聲詞,台灣口音國語的個
尼:狀聲詞,台灣口音國語的你
哩:狀聲詞,台灣國語口音你
i:狀聲詞,音類似於愛
倫:狀聲詞,台灣口音國語的人
迷:狀聲詞,台灣口音國語的沒
混 & 粉:狀聲詞,這兩個是音類似於台灣國語的很
抗:狀聲詞,台灣國語口音的看
乃:狀聲詞,台灣國語口音的來
揪 & 9:狀聲詞,音類同就
費:狀聲詞,台灣國語口音的會
嘰:狀聲詞,音類似這
口:狀聲詞,台灣國語口音的可
惹:狀聲詞,音類似了
棉:狀聲詞,音類似們
企 & 7:狀聲詞,台灣國語口音的去
→:象形文,請看圖案所指的方向,意思是右
←:象形文,請看圖案所指的方向,意思是左
↑:象形文,請看圖案所指的方向,意思是上
↓:象形會意文,請看圖案所指的方向,意思是下,而下的口音類似嚇人的嚇
+:會意狀聲詞,意思是大家的家,加減乘除的加,假裝的假
金:狀聲詞,台灣國語的口音的真
挖:狀聲詞,閩南語的我
e:狀聲詞,閩南語的她,他
o:原來是狀聲詞形容喔,但是也可當成象形,因為英文大寫的O形狀,跟圓圈很像,所以當成圓滿的圓,又因為圓的發音跟原很像,所以當成原

-頭痛的分格線-


看完上面部分國中生使用的火星文字詞介紹以後,相信各位的腦細胞跟我一樣,死了一半以上,這文章是我前幾天,一邊看火星文,一邊傷腦細胞打出來的。

下面是如何將正常的文章,轉變為火星文的範例
原文範例1
曾經有一份真誠的愛擺在我的面前,但是我沒有珍惜,
等到失去的時候才後悔莫及,
塵世間最痛苦的事莫過於此,
如果上天可以給我個機會再來一次的話,
我會對這個女孩說我愛她
如果非要在這份愛加上一個期限,我希望是...一萬年...

改編火星文1分格線
曾經u1份金誠di擺在挖d面前,但4挖迷u珍c,
斗到失7d4候才後悔莫g,
塵4間最痛苦d4莫過於此,
如果↑天口以給挖咕g費再乃1次d話,
挖費對嘰咕女孩說挖ie
如果非要在嘰份i+↑1咕期限,挖C望4...1萬年...

改編火星文1分格線-
原文範例2
唐牛:「一切都是幻覺,嚇不倒我的」

改編火星文2分格線-
唐牛(火星版):「1切斗4幻j,↓b倒挖d」

改編火星文2分格線-
原文範例3
迪奧 (jojo冒險野郎第三部大魔王,替身是世界):「沒用沒用沒用沒用沒用...」

改編火星文3分格線-
(火星人版)迪奧:「迷u迷u迷u迷u迷u迷u......................」

改編火星文3分格線-
原文範例4,歌詞
對面的女孩看過來,看過來,看過來,這裡的表演很精采,請不要假裝不理不睬,對面的女孩看過來,看過來,看過來,不要被我的樣子嚇壞,其實我很可愛。
寂寞男孩的悲哀,說出來,誰明白,求求妳拋個媚眼過來,哄哄我,逗我樂開懷,我左看右看上看下看,原來每個女孩都不簡單,我想了又想我猜了又猜,女孩們的心事還真奇怪。
寂寞男孩的蒼蠅拍,左拍拍,右拍拍,為甚麼還是沒人來愛,無人問津,真無奈,對面的女孩看過來,看過來,看過來,寂寞男孩情竇初開,需要妳給我一點愛。
我左看右看上看下看,原來每個女孩都不簡單,我想了又想我猜了又猜,女孩們的心事還真奇怪,我左看右看上看下看,原來每個女孩都不簡單,我想了又想我猜了又猜,女孩們的心事還真奇怪。

-改編火星歌曲4分格線-
對面d女孩跨過乃,跨過乃,跨過乃,嘰裡d表演粉精采,請b要+裝b理b睬,對面d女孩跨過乃,跨過乃,跨過乃,b要b挖d樣子↓壞,其4挖粉口i。
g寞男孩dbi,說出乃,誰明b,77e拋咕媚眼過乃,哄哄挖,斗挖樂開懷,挖←跨→跨↑跨↓跨,O乃每咕女孩斗b簡單,我想惹u想我猜惹u猜,女孩棉d心4還金奇怪。
g寞男孩d蒼蠅p,←pp,→pp,為甚麼還4迷倫乃i,無倫問g,金無奈,對面d女孩跨過乃,跨過乃,跨過乃,g寞男孩情竇初開,需要e給挖1˙i。
挖←跨→跨↑跨↓跨,O乃每咕女孩斗b簡單,挖想惹u想挖猜惹u猜,女孩棉d心4還金奇怪,挖←跨→跨↑跨↓跨,O乃每咕女孩斗b簡單,挖想惹u想挖猜惹u猜,女孩棉d心4還金奇怪。

-改編火星歌曲4分格線-

看完以後...很想打人吧...........XD
謎之聲:「火星很危險的,快回去地球吧!!」
學會上面那幾個基礎字詞以後,恭喜你@@,你已經有火星文魔人的基礎水準了
因為注音文版大會砍的關係,所以只簡略介紹一下非注音文的火星文
PS:真正的火星文高手,是注音文跟上面介紹的字詞合用,小弟還未夠班阿

最後的分格線-
最後附贈傳說中的火星國歌「火星人嫖竊地球國歌而成」
地球國歌
三 民 主 義 , 吾 黨 所 宗 。 以 建 民 國 , 以 進 大 同 。
咨 爾 多 士 , 為 民 前 鋒 。 夙 夜 匪 懈 , 主 義 是 從 。
矢 勤 矢 勇 , 必 信 必 忠 。 一 心 一 德 , 貫 徹 始 終 。

火星國歌
強烈警告:「火星國歌是數字文,注音文,英文的真正火星文組成,逆天程度不是上面範例可比,內沒有半個國字」火星文抵抗力弱的人勿看,不然,會出現言語不能,腦神經受損,甚至出現疑似精神分裂,在電腦桌前大吼大叫的症狀...XD
3 ㄇ j 1 , 5 ㄉ ㄙ ㄓ 。 1 ㄐ ㄇ ㄍ , 1 ㄐ d ㄊ 。
ㄗ 2 d 4 , ㄟ ㄇ ㄑ ㄈ 。 ㄙ YA ㄈ c , j 1 4 ㄘ 。
4 ㄑ 4 u , b c b ㄓ 。 1 c 1 ㄉ , ㄍ ㄘ 4 ㄓ 。
0.00 0 votes
1
3
5
7
9
請按數字進行評分

請以1~9的評分代表由負面到正面的感受,統計數據將決定資訊的參考價值。謝謝!

寄件者: 為避免成為廣告信跳板,本功能限會員使用!加入會員
收件者:
留言:
 
forward collect
collect title
collect button
  •  國中生
  •  術語
  •  黑話
  •  火星文
  •  網路流行語
  •  狀聲詞
  •  注音文
  •  報告

keword icon
關鍵字建檔說明
  1. 關鍵字是您認定內容相關性或方便記憶、搜尋的用詞。
  2. 以名詞為主,避免用詞習慣的差異。
  3. 設定欄位上方為目前的關鍵字詞及得票數。
  4. 被勾選的關鍵字代表您所投的認同票。
  5. 您可勾選這些選項,或由設定欄中新增更多關鍵字。
  6. 新增關鍵字時,請以空白或斷行來區隔關鍵字。
為了更容易取得相關資訊,請大家協助建檔,謝謝!
顯示/隱藏 列印 列印提示
  1. 您可以點擊右方的「顯示/隱藏」鏈結來隱藏不相關的內容。
  2. 內容確認後,點擊右方的「列印」鏈結或瀏覽器之列印鍵即可。
  3. 完成後,顯示被隱藏的內容即可繼續瀏覽。
◎附加檔案 中的附件有三種不同的呈現方式,均限會員使用
  1. 圖檔類型 以縮圖方式呈現,點縮圖後會浮現原尺寸圖檔!
  2. 檔案類型 以檔名方式呈現,建議先另存新檔,再開啟瀏覽!
  3. FLV類型 支援線上瀏覽模式,請按檔名前方的圓型箭頭;按檔名則是另存新檔。
  4. 郵件容量超出 50MB 時,為了節省網站營運成本,僅提供下列會員使用:
    • 贊助會員 mvp ─── 贊助網站營運基金之會員(一天一元)詳細內容
    • 分享會員 vip ─── 長期且持續分享,半年內超過 100 篇以上者 詳細內容
m JOY  Gatekeeper icon VIP icon  於 2005-08-23 00:53:10 說
滿無聊的,
花那麼大工夫搞這些,
為什麼不去把英文單字背一背.
m Antman  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 00:57:22 說
火星國歌......
m § 梵西絲卡 §  Ex MVP icon Key icon Gatekeeper icon  於 2005-08-23 01:06:13 說
天哪...真不知道是發明的...難怪一代不如一代...
m Zenchan  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 01:47:38 說
。。。什么东东啊!
m 小吉= 寧得罪小人, 莫得罪高層 =  Ex MVP icon Gatekeeper icon  於 2005-08-23 10:19:16 說
haha.......真無聊的報告
m 芝豬  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 10:55:57 說
年輕不要留白,可是也留的太白了,讓LKK很難瞭解.
m 酷企鵝= Here and Now =  於 2005-08-23 11:02:00 說
= =
m 叮咚= Dare to dream, able to win! =  MVP icon Key icon Gatekeeper icon  於 2005-08-23 11:03:13 說
pictographic 雖然我也不喜歡火星文,但是這個現象不正突顯現在學生所面對的眾多挑戰嗎?他們每天接受的資訊量應該是超過他們能負擔的才會如此偷懶吧∼值得觀察的是情況是否日益嚴重以及我們是不是已經接近沙灘了∼
m ~順~  MVP icon Key icon Gatekeeper icon  於 2005-08-23 13:28:47 說
老人家看不懂pictographic
m 小小祥~  於 2005-08-23 14:25:46 說
搞笑喔 我也是學生 為何我看到這個之後很想自殺勒= =?
m erendil  於 2005-08-23 14:46:32 說
= =''
m 秋風  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 15:19:24 說
天ㄚ~~
另類的文字演化
m  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 15:49:58 說
人类要退化了
m 自以為  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 16:05:35 說
我看這個地球快被一群火星人給佔去了。火星文不要在地球上用啦!可怕的火星文
m JOY  Gatekeeper icon VIP icon  於 2005-08-23 17:34:13 說
現在的學生所面對比起從前可是輕鬆很多了,
資料上網輕鬆找,大學隨便什麼人都能進.
我看不出他們需要面對什麼挑戰(可能有畢業就是失業的挑戰啦).
應該擔心的是這些火星人將來無法面對挑戰,
而成為社會的負擔才是吧!
m ♥ 娟  於 2005-08-23 18:40:21 說
這樣不會很累嗎?
m 無聲影  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 18:43:16 說
打的人不會累
看的人很累
m 麼麼綠茶  於 2005-08-23 22:20:33 說
= =
~
m Dr.猶豫  於 2005-08-23 23:02:36 說
濫爆了 真不知道現在的國中生在想什麼!
m 櫻桃毛毛  Gatekeeper icon  於 2005-08-23 23:18:43 說
呵呵..跟著孩子成長..還好..
m Gunnar  於 2005-08-24 03:58:35 說
簡體文字已經是難看又古怪
火星文字更加不知所謂
我們創造的中國文字真是敗在這群壞書生 ! !
m c o c o  於 2005-08-24 04:09:38 說
哈哈.連FBI也難解!
m 嫩嫩  於 2005-08-24 10:38:42 說
。。。。。。。。。。
m point  Key icon Gatekeeper icon  於 2005-08-24 15:52:13 說
XYZ世代之文
m 獺獺  Gatekeeper icon  於 2005-08-24 18:11:44 說
看起來好好笑
可是聽久會發現..
有點像台灣國語哩@@"
m 工藤雅人  於 2005-08-24 22:15:51 說
真是夠了...
m 小凝  Gatekeeper icon VIP icon  於 2005-08-24 23:19:12 說
為何要用火星文?無厘頭
m kuo0719  Gatekeeper icon  於 2005-08-25 11:41:00 說
..........
m Lin  於 2005-08-25 13:32:33 說
..........
m 呆呆版舞秋風=ˇ=  Gatekeeper icon  於 2005-08-25 20:59:28 說
好像在哪看過..........
我忘了
m oo0y小小如y0oo  Gatekeeper icon  於 2005-08-28 22:01:36 說
真的用火星文即使寫了一篇讓人感動的文章
看的人也只會覺得是一篇狗屁吧
m asd  Gatekeeper icon VIP icon  於 2005-09-02 13:29:35 說
真無聊的報告
m 魚卵  Gatekeeper icon  於 2005-09-05 21:00:35 說
這什麼東西阿
m Valerie  Gatekeeper icon  於 2006-05-24 18:21:57 說
這是由messenger和SMS演變出來的文字吧!如我們也會盡量用短寫!如:R u (are you)、29 (tonight)、d (the)、ytday (yesterday)、b4 (before)、2mrw (tomorrow)、2day (today)、v (we)、k (ok)、c u (see you)、lol (laugh out loud)……
m 香吉士漢堡  於 2007-02-14 00:19:15 說
火星文 看起來累 打起來也很累啊 還是我太老
m 深白色  於 2007-02-14 03:25:02 說
無聊!!做人那ㄇ累幹ㄇ!!!
m ★水澄祤☆  於 2007-06-12 11:05:32 說
唉~~= =
手動
登入

 
 
快速
登入
使用 Facebook 帳號登入
查詢
密碼
 

  • 2013 網站改版公告
  •  
  • 歡迎lon1329加入!
  • 歡迎Judy Rila加入!
  • 歡迎TC加入!
  • 歡迎太陽餅加入!
  • 歡迎Mzzzz加入!
  • 歡迎anthony899841加入!
  • 歡迎jbtu加入!
  • 歡迎安安加入!
  • 歡迎柯國斌加入!
  • 歡迎Walis Nokan加入!
  • 歡迎Rachel Green加入!
  • 歡迎James Doe加入!
  • 歡迎James Vergara加入!
  • 歡迎Sofia Vergara加入!
  • 歡迎Cindy Cheng加入!
  • 歡迎鄭母菌加入!
  • 歡迎Jin Chen加入!
  • 歡迎Wei Zihan加入!
  • 歡迎林依依加入!

    ▲回到頁首▲