德國婆婆有話說

初為人母，幸運的生下一對雙胞胎，在衡量雙份保母費與上班薪資後，毅然辭去工作，專心在家照顧小孩。一天廿四小時的作息都圍著兩個小嬰兒打轉，捨去所有夜間出外的機會，朋友聚會絕少涉足，就這樣深居簡出地過了大半年。

當時我們住在台北近郊的山中社區，每日母子三人在社區的自然環境中散步，聽蟲鳴鳥囀，看綠意盎然的山林，倒也其樂融融。心裡雖然想念看電影、聽演唱會、看舞台表演等夜間活動，久而久之，也習慣了山中夜間的清靜。

孩子九個月大時，我們返德度假探視公婆，讓公婆享受含飴弄孫的樂趣。在德期間，我的德籍老公總會計畫好幾場聽音樂會、看表演的活動，而我總是因為擔心小孩若哭鬧起來，公婆難以同時照顧兩人，所以只得悶悶不樂地「被迫」留在家中。

等孩子一歲半，我們又再次返德度假，同樣的內心掙扎又出現了。有一次當我決定與老公一同外出聽音樂會時，小孩的哭聲卻絆住我的腳步。

這時我的德國婆婆說話了：「小孩子哭是正常的，他們經過一次次的經驗就會學到，父母是有權利外出活動的，小孩子要學會『尊重』父母的生活，而不是用哭鬧就會得逞，這樣會寵壞小孩。」在婆婆理性的話語中，我終於放手離去，事後得知小孩只哭了一會兒就入睡了。至此，我才重拾多年未再接觸的夜間娛樂。

爾後，只要我父母的時間許可，我總會放心地接些出國採訪的案子，一來這本來就是我的工作與興趣，二來全職媽媽也需要放幾天假，調適心情。從此，我成了一個更快樂的媽媽，小孩也從「媽媽短暫缺席數天」中學會尊重我的工作型態，很少哭鬧，有時還會微笑揮手道別。